Allotments in the UK tend to be at the edge of a town, all grouped together. I think what you described behind houses would be just back gardens being put to good use.
Did you know that there is a specific Islay group? Islay@Scotland-Genealogy. groups.io
